AZ Ru En
Bir kərə yüksələn bayraq bir daha enməz

Xalq artistindən həmkarlarına SƏRT İRAD: "Mən Qarabağ faciəsindən sonra..."

  13

Nəsimi Adına Dilçilik İnstitutu musiqi ifaçıları və ədəbi dil normasının gözlənilməsi ilə bağlı apardığı monitorinqlərin nəticələrini açıqlayıb.

Demokratikmusavat.com publika-ya istinadən xəbər verir ki, tədbirdə çıxış edən institut direktoru Möhsün Nağısoylu Azərbaycan dilinin dünya dilləri arasındakı yerindən danışıb: "Azərbaycan Xalq Cümhuriyyətinin dövründə Parlamentin ikinci qərarı dillə bağlı olub. Ulu öndər Heydər Əliyevin hər iki hakimiyyəti dövründə Azərbaycan dilinə böyük önəm verib. Bu gün də dilimizin qorunması ilə bağlı dövlət proqramları qəbul edilir. Təəssüf ki, bəzən həmin normalar bir çox sahələrdə pozulur. Eləcə də, bu gün musiqi ifaçıları tərəfindən ədəbi dil normalarının pozulması hallarına rast gəlinir. Bu bizim ustad sənətkarlara aid deyil. Əsasən də, meyxanaçıların dilində rus dilli sözlərə rast gəlinir".

Monitorinq şöbəsinin müdiri Sevinc Əliyeva şöbənin əsas işinin bütün sahələrdə Azərbaycan dilinin qaydalarının qorunması olduğunu deyib: "Musiqi ölkəmizi dünya səviyyəsində təmsil etdiyindən onlar ifadələrində ikiqat məsuliyyət daşıyır. Məhz bu səbəbdən şöbəmiz musiqiçilərin dilinin monitorinqini aparmağa qərar verdi".

Tədbirdə çıxış edən Xalq artisti Mənsum İbrahimov bildirib ki, müəllim olsa da, dil haqqında mütəxəssis rəyinə ehtiyacı var: "Bədii ədəbiyyat insanın formalaşmasında böyük əhəmiyyət kəsb edir. Bu gün özəl telekanalların sayı artır, lakin bəzən qeyri-peşəkarların çalışması, xarici sözlərin işlədilməsi bizi narahat edir. Əvvəl efirdəki ifadə səhvinə Bəstəkarlar İttifaqının sədri fikirlərini bildirirdi. İndi heç kim efirdəki səhvlərə reaksiya vermək istəmir. Bu da yanlışlıqların sayını artırır. Təklif edirəm ki, Milli Konservatoriyada belə tədbir keçirilsin, Dilçilik İnstitutunun əməkdaşları yeni ifaçılarımıza dil qaydalarını öyrətsin. Gənc ifaçıların bu cür dərslərə ehtiyacı var".

Monitorinq şöbəsinin aparıcı elmi işçisi Nəzakət Qazıyeva musiqiçilərin dilinin ədəbi dilə təsirini nəzərə alaraq belə bir monitorinq apardıqlarını deyib: "Bu vaxta qədər dilin tətbiq edildiyi sahənin ədəbi dilə təsir imkanları nəzərə alınaraq əsasən aparıcıların dili üzərində monitorinq aparılırdı. Çünki bu gün ədəbi dilin əsasında publisistik üslub dayanır. Lakin inkaredilməz faktdır ki, folklor nəğmələrindən bugünkü mürəkkəb musiqi janrlarına qədər mahnılar ədəbi dilə təsir göstərib. Buna görə də ifaçıların ədəbi dil monitorinqlərini aparmağa qərar verdik".

Tədbirdə çıxış edən Xalq artisti Flora Kərimova bu gün musiqinin, dilin reytinqə qurban verildiyini deyib: "Mən Xalq artistlərinə "c", "ç" kimi tələffüz etməyin deyə fikir bildirəndə, onlar "mən xalq artistiyəm" deyə cavab verirdilər. Bu cür monitorinqlər yalnız təsir imkanları olduğu halda əhəmiyyət daşıyır. Mən dilimi Qarabağ faciəsindən sonra öyrəndim, evdə rus dilində danışırdıq. Lakin ifaçı oxuduğu dili bilməlidir. Hər insan öz peşəsində vətəndaş olmalıdır".

Demokratikmusavat.com 

Xəbər Lenti

Xatirənin libassızlığı, "Toppuş bacı"nın qayıdışı, "Maşın şou"dan imtina edənlər, Vəfanın biznesi, aktrisanın 400 manatlıq ətiri - HƏFTƏBECƏR

Günün qoroskopu: Münaqişələri kəskinləşdirməyin

“Qazprom Ermənistan”da korrupsiya - Cinayət işi qaldırıldı

Litva prezidentinin səfəri təyyarə nasazlığı ucbatından baş tutmadı

Millimiz Kosovoya çatıb - FOTO

Göyçayda "VAZ"da yanıb

Vaşinqtonda Azərbaycan Mədəniyyət Günü keçirilib - FOTO

Sevgilisi ilə hovuzda əyləndi - FOTO

De Xeaya edilən tənqidlər bizə də aiddi - Enrike

Şamil dünya çempionu oldu, Muraddan bürünc medal

İngiltərə növbəti mərhələdə, İsveçrə Belçikaya qarşı - YENİLƏNİR - VİDEO - FOTO

Almaniyada iki təyyarə toqquşdu

Afinada tələbələr ayağa qalxdı: 20 nəfər saxlanıldı

“Arzum “Traxtur” haqda film çəkməkdir” - Güneyli rejissor

Barda tanış olduğu qadını qanına qəltan etdi

Bolqarıstanı kütləvi etiraz aksiyaları bürüdü

Azərbaycan Prezidenti İlham Əliyev Belarusa rəsmi səfərə gəlib

Avropa ordusu necə olacaq?

Nazirin millət vəkili olan qızı tələbəlikdən danışdı

Sabiq deputat "Nəsimi" bazarında satıcı işləyir

Ana 1 yaşındakı uşağını DÖYƏRƏK ÖLDÜRDÜ - FOTO

Bakının ət bazarında rəqabət: qiymət 9 manata düşdü

Daşkəsəndə gənc oğlan bıçaqlanıb

Putinin təyyarədə uçarkən nə ilə məşğul olduğu açıqlandı

Növbəti həftə Böyük Britaniya üçün həlledici olacaq - Tereza Mey

Kavani "Real"da?

Türkiyə Ermənistan TIR-larına qapıları açıb...

Xaricdə təhsil adı ilə 100 nəfərin pulunu alaraq yoxa çıxdı

İraqda terakt: 5 nəfər ölüb, 16 yaralı var

Sumqayıtda körpə uşağın üzərinə qaynar su dağılıb

Gürcüstanda nazir müavini ağır qəza törətdi - FOTO

Tramp jurnalistin qətlinin səs yazısını dinləmədi

Mehriban Xanlarova Bişkekdə mükafat alıb - FOTO

İtaliya ABŞ qarşısına onlarsız çıxacaq

“Mançester Yunayted” İtaliyadan “yox” cavabı aldı

İngiltərə növbəti mərhələdə, İsveçrə Belçikaya qarşı - YENİLƏNİR

Rusiyalı gimnast: Məşqçinin qarşımıza qoyduğu vəzifəni yerinə yetirdik

ABŞ və Türkiyə generalı bağlı qapılar arxasında

Roma Papası Donbasa 5 milyon ayırdı

Azərbaycan və Belarus "Şimal-Cənub" layihəsi çərçivəsində saziş imzalayıblar

Bu il Azərbaycanda 43 640 insan dünyasını dəyişib

Qol vura bilmədik, ancaq - Mançini

Kamran Ağayev millinin düşərgəsindən kənarlaşdırıldı

Qələbə qazanmaq istəyirik - Perişiç

Gəncə derbisində 14 qol

“Keşlə”nin futbolçusu Qabon üzərində qələbəyə sevindi

Bakıda mənzildə 64 yaşlı kişinin cəsədi aşkarlanıb

Bakıda mənzildə 64 yaşlı kişinini cəsədi aşkarlanıb

Akrobatika gimnastikası üzrə Dünya Kubokunun sonuncu günündən maraqlı anlar - FOTO

Kaşıkçının cəsədi Türkiyədən çamadanlarda çıxarıla bilər

Fransada etiraz aksiyalarında yüzlərlə insan xəsarət alıb

Türkiyə Ermənistan TIR-larına qapıları açıb... - Göksül Gülbey

Azərbaycan millisi Millətlər Liqasının oyunu üçün Kosovoya yollandı - FOTO

"Arsenal"ın futbolçusuna "Yuventus"dan təklif

Ramos Almeydanı qabaqladı

53 yaşlı professor 23 tələbəsini zorladı - ŞOK CİNAYƏT ÜZƏ ÇIXDI

Netanyahudan gözlənilməz açıqlama: Seçki lazım deyil

Suriyada minlərlə döyüşçü Ərdoğandan əmr gözləyir

Rusiyalı gimnast: "Bakıda Milli Gimnastika Arenasından çox xoşum gəldi"

3 ədəd dönər yeyən azərbaycanlı aktyorlar hesaba təəccübləndi - ŞOK MƏBLƏĞ - VİDEO

Belçikada qadınlar xüsusi təyinatlı hissələrdə xidmət edəcəklər

"Qarabağ" "Sumqayıt"a uduzdu

Çində vertolyot qəzası: xəsarət alanlar var

Nümayişçilər polisə qarşı "Molotov kokteylləri" tətbiq etdi, işlər qarışdı - YENILƏNİB - VİDEO

Rusiyada qatar sərnişin avtobusu ilə toqquşdu, 5 ölü

Putinin dostu: "ABŞ özünü işğalçı kimi aparır"

Qvardiolanın transfer hədəfi

Kamran Ağayev millidən kənarlaşdırıldı, onun əvəzinə isə...

Solmaz Əbiyevanı Pakistan polisi yaxaladı - Azərbaycan İnterpola vermişdi...

Qadın 30 yaşında ölən ərinin bütün dərisini soydurdu - FOTO

"Ağlamaq heç nəyin çarəsi deyil" - Xərçəngdən əziyyət çəkən Zülfiyyə

Əfqanıstanda toy mərasimi raketlə vuruldu

Azərbaycan gimnastı Abdulla Əl-Məşayxi: Mübarizə çətin idi...

Partlayış törədən qadının kimliyi bilindi - FOTO

Çexiyada qalmaqal: Prezidentin hədiyyəsini zibilliyə atdılar

Bakıda akrobatika gimnastikası üzrə Dünya Kubokunun ikinci mükafatlandırma mərasimi keçirilib - FOTO

KIV: Britaniyada ordu küçələrə çlxarıla bilər

Uşaq parkında şok mənzərə - KƏSİLMİŞ AYAQLAR TAPILDI

Sel Bodrumu viranə qoydu - FOTO

Abdulla Əl-Məşayxi və Ruhidil Qurbanlı Bakıda akrobatika gimnastikası üzrə Dünya Kubokunun "gümüş" medallarını qazanıblar - FOTO

Türk ordusundan əməliyyat: 6 terrorçu məhv edildi

Bolt futboldan gedə bilər

Azərbaycan yığmasının akrobatika gimnastikası üzrə baş məşqçisi: "Gimnastlar öz işlərini yerinə yetirə bildilər"

Vermalen "Barcelona"dan göndərilir

Gecə barda tanış olduğu qadını evinə apardı və… - MÜƏMMALI CİNAYƏT

Akardan Qaşıqçı açıqlaması: Çemodanlarla problemsiz aparıblar...

Azərbaycanlı model: "28 yaşım var, yanımda olan da təxminən, o yaşda olmalıdır" - FOTO

Kosovonun baş məşqçisi: "Azərbaycanla qarşılaşma final olacaq"

Əli Həsənov: "Polis üçün əsas siyasi mənsubiyyət məsələsi deyil, ictimai asayişin təmin edilməsidir"

Keyxil "Milan"a gəlir

Azərbaycan gimnastları: "Biz öz məqsədimizə nail olduq"

Bakıda akrobatika gimnastikası üzrə Dünya Kubokunun mükafatlandırma mərasimi keçirilib - FOTO

Fransada etiraz aksiyasında yaralananların sayı 400 nəfəri keçir

Rusiyalı məşqçi: "Biz Bakıda akrobatika gimnastikası üzrə Dünya Kubokunda iştirak etməyi çox istəyirdik"

İsveçrə Azərbaycan iqtisadiyyatına 850 milyon dollardan çox investisiya yerləşdirib

Faiq Ağayev bəyəndiyi kişi ifaçılarının adlarını açıqladı - VİDEO

Mahaçqalada dünya çempionu istirahət edənləri güllələdi

Azərbaycan gimnastları "gümüş" medal qazandılar

Rusiya ilə böyük müharibə başlayacaq - Romanenko

"Qəbələ"nin legioneri baxdı, komandası darmadağın oldu

Dövlət Komitəsinin nümayəndə heyəti Vaşinqtonda görüşlər keçirir - FOTO

Türkiyə S-400-dən bu halda geri çəkilə bilər – Şərh

Heydər Əliyev Sarayında tanınmış aşıqların iştirakı ilə Saz-Söz axşamı - VİDEO

Akrobatika gimnastikası üzrə Dünya Kubokunun finalları start götürüb - FOTO

Beynəlxalq Muğam Mərkəzində “Qara oyun” tamaşası - FOTO

Fransalı ekspert: “Bako Saakyanın səfəri rəsmi Parisin Dağlıq Qarabağ münaqişəsində mövqeyini dəyişə bilməz“

Azərbaycanlı miqrantlar Almaniyada dinc durmur: restoranda insident, 2 nəfər yaralandı

Akar Danfordla görüşdü: YPG ilə əlaqəni kəsin...

Bibliyada axirətin başlanğıcına işarə edilən üçüncü hadisə həyata keçdi - VİDEO

Salah, Mane və digərləri...

Deputat: "Fransa Minsk qrupunun həmsədrliyindən uzaqlaşdırılmalıdır"

Yəhudilər şabbata görə stüardessaları döydülər

Qırğızıstanda prokuror öldürüldü

Qrossmeysterimizin toyu oldu - FOTO

Qəza keçirən kişiyə baş çəkməyə həm nişanlısı, həm məşuqəsi gəldi: DAVA DÜŞDÜ - FOTO

"Qələbə qazanmaqdan başqa yolumuz yoxdur" - Səlahət Ağayev

Tarixdə ən güclü: Kaliforniyada meşə yanğınları ilə mübarizəyə yüzlərlə vertolyot qoşuldu, 71 ölü - VİDEO

İngiltərə Xorvatiyaya, İsveçrə Belçikaya qarşı - YENİLƏNİR

Londonda atışma: 3 nəfər xəsarət alıb

Sabiq kansler: ABŞ Almaniya ilə işğal olunmuş ölkə kimi rəftar edir

Hindistanda dəhşətli siklon can almaqda davam edir: 30 ölü

Erməni təxribatı davam edir - Cəbhədən YENİ XƏBƏR

Afinada qarşıdurma: 22 nəfər həbs edildi

ABŞ bu tarixdə Camal Qaşıqçının qatilinin ADINI AÇIQLAYACAQ

Kosovo-Azərbaycan oyununun hakimləri açıqlandı